We use analytics to improve Pollar and, with your consent, the Meta pixel to measure sign-ups and purchases that come from our ads. You can change this anytime in Settings. Privacy policy

Search⌘K
HomeFor YouLiveBriefAsk
MapMarketsThreadsSoundsFilms
DomesticGeopoliticsEconomySocietyScience & TechInfrastructureSportCultureLifestyle
Support PollarNotifications
PrivacyNewsroom
HomeBriefLiveThreadsSearch
Listen to the article4 min, read by a synthetic voice

In brief

  • On 15 September, Kylian Mbappé, Vinícius Júnior, and Ibrahima Konaté folded pre-match shirts bearing the slogan 'Todos somos caballas', obscuring support for Ceuta.

  • Mbappé told sports newspaper AS on 16 September that he wanted to show solidarity with both Ceuta residents and migrants who died during the July border crossing.

  • Far-right politician Éric Zemmour accused Mbappé of 'Islamic solidarity' on 17 September, prompting MP Léa Balage El Mariky to file a complaint with broadcast regulator Arcom.

  • Club president Florentino Pérez visited Ceuta on 18 September alongside José Martínez and Emilio Butragueño to meet regional president Juan Jesús Vivas.

CeutaMadridElche
Ceuta, Madrid, Paris, Elche · Spain, France
How it came to this
  1. 16 SeptMbappé tells newspaper AS that he refuses to prioritize suffering between locals and migrants.
  2. 17 SeptÉric Zemmour criticizes Mbappé on French television, prompting left-wing backlash.
  3. 18 SeptFlorentino Pérez visits Ceuta to meet local leadership and ease tensions.

Pre-match gesture at Elche

Before Real Madrid played against Elche on Tuesday, 15 September, players from both teams were provided with white t-shirts bearing the slogan "Todos somos caballas" in solidarity with the residents of Ceuta. The initiative, organised by the Valencian Association of Entrepreneurs and approved by La Liga, followed a border crossing on 30 and 31 July in which more than 70,000 migrants entered the Spanish exclave from Morocco. Video footage from the stadium tunnel showed Real Madrid forward Kylian Mbappé, winger Vinícius Júnior, and defender Ibrahima Konaté folding the shirts upward toward their chests to obscure the text before stepping onto the pitch. The three players took the garments off seconds later before standard pre-match greetings began.

Explanations and Spanish reaction

Mbappé explained his decision on Wednesday in an interview with the Spanish sports newspaper AS, stating that he wanted to recognise the plight of both the local population and the migrants.

“I have full solidarity for Ceuta and all the victims because before being a player, I am human. But I also wanted to offer a gesture and thought for all the immigrants who have lost their lives and who are in tough conditions.”

Kylian Mbappé, real Madrid forward

Mbappé added that he did not wish to prioritize suffering. In Spain, the gesture drew criticism from La Liga president Javier Tebas, who publicly condemned the action. Conservative People's Party spokesperson Esther Muñoz called the players' conduct very embarrassing and questioned why they refused to defend Spain. José María Figaredo of the far-right Vox party argued that Spaniards had the right to feel outrage at wealthy athletes living in Spain who declined to back the public. Conversely, José Manuel Rodríguez Uribes, president of Spain's High Council for Sports (CSD), urged respect for personal conscience and pointed to online harassment and death threats directed at players on both sides of the issue. Casualties during the July border crossing have been reported between 83 and 141 deaths, mostly from drownings.

French political dispute

The controversy escalated to French politics on Thursday evening when far-right presidential candidate Éric Zemmour appeared on the television network BFMTV. Zemmour accused Mbappé of expressing Islamic solidarity that superseded French solidarity or loyalty to Spain, claiming the forward had taken the side of migrants over Spanish citizens. The remarks provoked condemnation from left-wing lawmakers in France. Manuel Bompard, coordinator of France Unbowed, criticized the platform given to Zemmour, while Paris Mayor Emmanuel Grégoire described the commentary as dangerous racism on prime-time television. Ecologist lawmaker Léa Balage El Mariky lodged a formal complaint with the French broadcasting regulator Arcom, asserting that the interview contained unchecked hate speech and xenophobic remarks.

Florentino Pérez visits Ceuta

To calm public sentiment, Real Madrid president Florentino Pérez travelled to Ceuta on Friday, 18 September. Pérez arrived by helicopter via Gibraltar alongside honorary club president José Martínez, who was born in Ceuta, and institutional relations director Emilio Butragueño. The club delegation met with Ceuta regional president Juan Jesús Vivas and signed the municipality's book of honour. The visit aimed to demonstrate institutional backing for the exclave, where several thousand migrants remain in temporary shelters following the July influx.

Next in today’s edition

Bend elementary shooting kills three children and a teacher

A 16-year-old opened fire at Silver Rail Elementary School in Bend, Oregon, on Thursday, 15 October, and was shot dead inside by a parent who followed him in. Police said four people were killed, and two others were taken to hospital in critical condition.

  • Government · 9 h agoZacharia reportedly out as White House press secretary
  • Diplomacy · 7 h agoPope Leo XIV asks Putin for Oleshky humanitarian truce
  • Business · 11 h agoTesla shows flying Roadster, production targeted for 2028

Sources and context

  • RFIon 18 Sep at 15:54Críticas de un político ultraderechista a Mbappé por su posición sobre Ceuta indignan en Francia
  • Ouest Franceon 18 Sep at 15:44Real Madrid. Le président Florentino Pérez se déplace à Ceuta après la polémique avec Mbappé, Vinicius et Konaté
  • The Irish Timeson 18 Sep at 15:04Real Madrid trio face backlash over migrant crisis T-shirt tribute
  • Frankfurter Allgemeineon 18 Sep at 13:39Kylian Mbappé und der Ceuta-Streit: "Zuerst bin ich Mensch"
Kylian Mbappé
Real Madrid forward
Vinícius Júnior
Real Madrid winger
Ibrahima Konaté
Real Madrid defender
Florentino Pérez
Real Madrid president
Éric Zemmour
French far-right politician and leader of Reconquête
Javier Tebas
La Liga president
José Manuel Rodríguez Uribes
President of Spain's High Council for Sports (CSD)
José María Figaredo
Politician for Spain's Vox party
Manuel Bompard
Coordinator of France Unbowed
Léa Balage El Mariky
French ecologist lawmaker
Juan Jesús Vivas
President of the Autonomous City of Ceuta

Pollar is free and carries no ads in the text. Its members keep it going.

Support Pollar

First version on 16 Sep at 00:03, last change on 19 Sep at 04:01.

Report an error in the text

Text generated by AI from the reports of the publishers listed and checked automatically, with no human editor. How Pollar is made

In this text

Pre-match gesture at ElchePre-match gesture at ElcheExplanations and Spanish reactionExplanations and Spanish reactionFrench political disputeFrench political disputeFlorentino Pérez visits CeutaFlorentino Pérez visits Ceuta

Based on reports by

RFI, Ouest France, The Irish Times, Frankfurter Allgemeine, Franceinfo, Le Monde.fr, La Razón, 20 minutos

List of sources

Football · Ceuta, Madrid, and Paris

Florentino Pérez visits Ceuta as Mbappé t-shirt protest triggers political fallout in Spain and France

Real Madrid president Florentino Pérez travelled to Ceuta on Friday to calm tensions after Kylian Mbappé, Vinícius Júnior, and Ibrahima Konaté folded pre-match shirts supporting the Spanish enclave, prompting criticism across Spain and France.

Ceuta
Madrid
Elche

Ask about this text

AI text based on reports by RFI, Ouest France, The Irish Times and other publishers. Changed on 19 Sep at 04:01.

Ask your own question
How it is made