We use analytics to improve Pollar and, with your consent, the Meta pixel to measure sign-ups and purchases that come from our ads. You can change this anytime in Settings. Privacy policy

Search⌘K
HomeFor YouLiveBriefAsk
MapMarketsThreadsSoundsFilms
DomesticGeopoliticsEconomySocietyScience & TechInfrastructureSportCultureLifestyle
Support PollarNotifications
PrivacyNewsroom
HomeBriefLiveThreadsSearch
Listen to the article4 min, read by a synthetic voice

In brief

  • On Friday, 16 October, Takaichi told the Senate Budget Committee she takes responsibility for appointing Kazuo Yana, who resigned on Wednesday, 14 October.

  • Takaichi said on Wednesday, 14 October, that bathing, breakfast, dishes and makeup add three or four more hours to her day than a male prime minister's.

  • The latest government figures show women spend nearly five hours a day on housework, against about 40 minutes for an average man.

  • New agriculture minister Arata Takebe said imports of fresh potatoes from the United States will not be approved unless a mutually acceptable agreement is reached.

How it came to this
  1. 2 OctTakaichi misses the online Group of Seven summit
  2. 14 OctYana resigns as agriculture minister, and Takaichi makes her makeup and chores remarks in parliament
  3. 16 OctTakaichi apologizes to the Senate Budget Committee over Yana's resignation

Apology over the resigned minister

On Friday, 16 October, Prime Minister Sanae Takaichi told the Budget Committee of the Senate, the upper chamber of parliament, that she regretted appointing former agriculture minister Kazuo Yana. Yana resigned on Wednesday, 14 October, after a string of scandals, one of them tied to budget cuts for municipalities whose mayors did not back him in a general election. Takaichi said she had urged him to explain his conduct and denied that she was shielding him.

Takaichi pledged to restore public trust in her government.

“My cabinet will work as one to find solutions to each and every key issue.”

Sanae Takaichi, prime minister of Japan

Opposition charge and the G7 absence

Kiyomi Tsujimoto of the opposition Constitutional Democratic Party of Japan said Takaichi's lack of decisiveness had been exposed, accusing her of putting self-preservation ahead of decisive action. Takaichi rejected the charge and said she had no intention of protecting herself. On the alleged election law violations by Yana, she said the relevant authorities should judge based on the facts and that she could not reach a preconceived verdict on his conduct. Asked why she skipped the 2 October online summit of the Group of Seven democracies, Takaichi said the meeting time was fixed only shortly before it began, leaving too little time to prepare, including setting up video conferencing equipment. She added that the talks focused on responses to fuel prices in Europe and the United States, and that a proxy representative had been permitted to attend in her place.

Potato imports and the new farm minister

Arata Takebe made his first appearance at the Budget Committee since becoming agriculture minister, speaking on Friday, 16 October. He said imports of fresh potatoes from the United States would not be approved "unless a mutually acceptable agreement is reached". He added that he would handle the matter carefully and with a firm attitude. Takebe's remarks came in the same session in which Takaichi defended her handling of Yana's scandals.

Makeup, chores and the gender debate

On Wednesday, 14 October, Takaichi told parliament that her routine of bathing, making breakfast, washing up and applying makeup added three or four more hours to her day than a male prime minister's.

“In the morning, I take a bath, fix breakfast and do the dishes, then apply makeup.”

Sanae Takaichi, prime minister of Japan

She also said her aides had been slow to grasp why she needed extra time to get ready before going on camera. Critics said the remarks endorsed old-fashioned gender roles and excessive working hours. The latest government figures show that women spend nearly five hours a day on housework, against about 40 minutes for an average man. Some supporters praised her for drawing attention to the extra effort women put into work and running their households, while a conservative writer, Kotoe Hashimoto, asked on X whether critics wanted her to appear at the Diet barefaced. A think tank, NXJI Research, proposed hiring cooks and other domestic staff for the prime minister's official residence. Fusako Miwa, a lawyer, said on social media that she accepted the extra time but not the excuse of makeup.

“As long as she gets her job done, it's fine if she needs more time than men.”

Fusako Miwa

In this text

Apology over the resigned ministerApology over the resigned ministerOpposition charge and the G7 absenceOpposition charge and the G7 absencePotato imports and the new farm ministerPotato imports and the new farm ministerMakeup, chores and the gender debateMakeup, chores and the gender debate

Where

Next in today’s edition

Bend school shooting leaves three children and a teacher dead

A 16-year-old opened fire at Silver Rail Elementary in Bend, Oregon, on Thursday, 15 October, and a bystander shot the attacker inside the school, according to police and the bystander's family.

  • Government · 10 h agoZacharia reportedly out as White House press secretary
  • Diplomacy · 7 h agoPope Leo XIV asks Putin for Oleshky humanitarian truce
  • Business · 12 h agoTesla shows flying Roadster, production targeted for 2028

Sources and context

  • EL MUNDO17 h agoJapan's Takaichi sparks controversy by opening the debate on the role of women: “I spend 3 or 4 hours more than a male prime minister”La japonesa Takaichi desata la polémica al abrir el debate del papel de la mujer: "Dedico 3 o 4 horas más que un primer ministro hombre" · original in Spanish
  • The New York Times18 h agoJapan's Leader Says She Loses Hours to Makeup and Chores. Opinions Abound.
  • Adnkronos19 h agoJapan PM Apologizes over Ex-Farm Minister's Resignation
  • The Telegraph20 h agoPutting on make-up makes my workdays longer than men's, says Japanese PM
Sanae Takaichi
Prime minister of Japan whose remarks and handling of Yana's scandals are at the centre of the story
Kazuo Yana
Former agriculture minister who resigned on 14 October amid multiple scandals
Arata Takebe
New Japanese agriculture minister who addressed the Budget Committee on potato imports
Kiyomi Tsujimoto
Member of the opposition Constitutional Democratic Party of Japan who criticized Takaichi's decisiveness
Tokyo
Tokyo · Japan

Pollar is free and carries no ads in the text. Its members keep it going.

Support Pollar

Published yesterday at 12:30.

Report an error in the text

Text generated by AI from the reports of the publishers listed and checked automatically, with no human editor. How Pollar is made

Tokyo

Based on reports by

EL MUNDO, The New York Times, Adnkronos, The Telegraph, Bloomberg Business, The Independent

List of sources
Photo: 内閣広報室|Cabinet Public Affairs Office, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons, cropped)

Government · Tokyo

Takaichi apologizes over Yana exit as makeup remarks spark gender debate

Japan's prime minister Sanae Takaichi told the Senate on Friday, 16 October, that she regrets appointing former agriculture minister Kazuo Yana. Her separate remarks that makeup and chores add hours to her workday have set off a debate on gender roles.

AI text based on reports by EL MUNDO, The New York Times, Adnkronos and other publishers. Published yesterday at 12:30.

Ask about this text

Ask your own question
When did Kazuo Yana resign from his position?
How much time do women spend on housework according to government figures?
How it is made