NASA ordered five astronauts to shelter in a SpaceX Crew Dragon and prepare for possible evacuation on Friday after an air leak on the Russian segment of the International Space Station doubled in severity.