In the Galician fishing town of Burela, a 0-0 draw between Spain and Cape Verde was celebrated as a triumph by a community where roughly one in ten residents have roots in the African island nation.