A 65-year-old Italian national has been remanded in custody after appearing before an investigating magistrate in Aigio, Greece, over the killing of his 54-year-old partner and her 26-year-old son.