En bref
Joe Lycett a été banni le vendredi 16 octobre après avoir laissé entendre que les Traîtres recruteraient de nouveau s'il était éliminé, ce qui a conduit les fidèles à le soupçonner d'être un Traître.
Après la tâche, Kenny a vaporisé le parfum tandis que Jama et Acaster faisaient semblant de bâiller, Ross Kemp et Jerry Hall ayant été attirés dans la pièce, et le résultat a été renvoyé à la diffusion du jeudi 22 octobre.
Le jeudi 15 octobre, Rob Beckett a été assassiné en face à face, et Hannah Fry a été bannie à la table ronde après avoir été révélée comme Traître, laissant Jama et Acaster recruter King Kenny.
- 15 oct.Rob Beckett assassiné en face à face ; Hannah Fry bannie et révélée comme Traître ; King Kenny recruté
- 16 oct.Joe Lycett banni après une bourde à la table ronde ; les Traîtres tentent un meurtre au grand jour, l'épisode s'achevant avant que le résultat ne soit montré
- 22 oct.Prochain épisode diffusé sur BBC One à 20 heures, date à laquelle le résultat du meurtre au grand jour est attendu
Une bourde à la table ronde
Joe Lycett a été banni de The Celebrity Traitors sur BBC One le vendredi 16 octobre, après une remarque à la table ronde qui a conduit les fidèles à le soupçonner d'être un Traître. Dans les jours qui ont suivi le bannissement de Hannah Fry le jeudi 15 octobre, il avait ouvertement fait campagne pour être recruté, et il a admis par la suite avoir sans doute été trop loquace à ce sujet. Lorsque James Blunt l'a interrogé, Lycett a laissé entendre que les Traîtres recruteraient de nouveau s'il était banni, et cette remarque lui a valu la quasi-totalité des votes contre lui. Miranda Hart était en larmes au moment du résultat, confiant à James Acaster qu'elle était peinée de perdre le rire et la joie que Lycett avait apportés au château. Debout devant la table, Lycett a déclaré :
« J'ai toujours voulu commencer comme fidèle et finir comme traître. »
Il a insisté sur le fait qu'il n'avait pas été recruté et qu'il était bel et bien un fidèle.
Le recrutement de Kenny et la sortie de Fry
Le jeudi 15 octobre, les Traîtres ont assassiné l'humoriste Rob Beckett en face à face, avec Maya Jama, James Acaster et Hannah Fry pour exécuter le meurtre. À la même table ronde, les fidèles ont éliminé Fry, une mathématicienne qui a révélé être une Traître. Il ne restait alors à Jama et Acaster que deux Traîtres dans leurs rangs, ils ont donc recruté le YouTubeur King Kenny, un joueur qui n'avait pas été suspecté. Kenny a déclaré dans la salle du journal :
« Extérieurement, je parais calme, cool, maître de moi, mais intérieurement je suis incroyablement nerveux. »
Après avoir quitté le château, Fry a confié à Ed Gamble dans Celebrity Traitors : Uncloaked qu'elle avait utilisé la méthode de décryptage qu'Alan Turing avait appliquée à la machine Enigma. Elle a affirmé que Jama et Acaster s'étaient trahis en reportant leurs votes sur elle, et qu'elle était dévastée de ne pas pouvoir utiliser ses découvertes.
La tentative de meurtre au grand jour
Les Traîtres ont été informés qu'ils devaient assassiner un fidèle au grand jour. À l'aide d'une fiole de poudre mortelle trouvée dans la bibliothèque, ils l'ont vaporisée dans une pièce, puis y ont attiré une victime et ont tenté de la faire bâiller. Kenny a sécurisé la fiole et vaporisé le parfum, tandis que Jama et Acaster faisaient semblant de bâiller pour attirer l'un des fidèles. Ross Kemp et Jerry Hall ont été attirés dans la pièce. L'épisode s'est terminé avant que le résultat ne soit montré, de sorte qu'on ignore si quelqu'un a été assassiné jusqu'à la prochaine diffusion.
La sortie de Beckett et les paris
Beckett, humoriste de 40 ans et père de deux enfants, a déclaré après avoir quitté l'émission qu'il avait voulu aller plus loin. Il a dit avoir l'impression d'avoir fait presque tout ce que le jeu offrait et que ses enfants lui avaient manqué. Il a soutenu Jama pour la victoire et a cité Leigh-Anne Pinnock, Jerry Hall et Romesh Ranganathan comme le trio qu'il souhaitait voir affronter Acaster en finale. Les bookmakers donnent Michael Sheen favori à 2/1, Acaster et Jama suivant comme les deux Traîtres aux cotes les plus basses.
Ce qui suit
La tentative de meurtre reste non résolue jusqu'à la prochaine diffusion de l'émission sur BBC One à 20 heures le jeudi 22 octobre. La sortie de Lycett laisse les fidèles toujours méfiants les uns envers les autres, Joanne McNally, James Blunt et Ross Kemp ayant tous suscité des soupçons durant la semaine. Les téléspectateurs sauront alors si un fidèle a été assassiné au grand jour.