Nous utilisons des analyses pour améliorer Pollar et, avec votre consentement, le pixel Meta pour mesurer les inscriptions et les achats issus de nos publicités. Vous pouvez modifier ce choix à tout moment dans les Paramètres. Politique de confidentialité

Recherche⌘K
AccueilPour vousDirectBriefDemander
CarteMarchésFilsSoundsFilms
NationalGéopolitiqueÉconomieSociétéScience et technologieInfrastructureSportCultureMode de vie
Soutenir PollarNotifications
ConfidentialitéNewsroom
AccueilBriefDirectFilsRecherche
Écouter l’article5 min, lu par une voix de synthèse

En bref

  • La Chine et l'UE sont parvenues à un accord sur le commerce des véhicules hybrides conforme aux règles de l'OMC, selon le ministère chinois du Commerce. Sefcovic a déclaré qu'il ouvre la perspective d'une réduction de plus de moitié des exportations chinoises.

  • Les importations européennes d'hybrides rechargeables ont augmenté de 86 % sur l'année jusqu'à septembre, tandis que les prix ont baissé de 20 %. Plus de la moitié de ces véhicules proviennent désormais de Chine, contre une part de 30 % de la valeur des importations en 2025.

  • L'ANSA rapporte que la Chine a accepté de réduire les droits de douane sur certains produits européens, ce qui permettrait à l'UE d'économiser au moins 225 millions d'euros. Pékin continuera de faciliter les licences d'exportation de terres rares et d'aimants permanents vers l'Europe.

  • Les dirigeants des 27 États membres de l'UE doivent approuver l'accord, et le Conseil européen se réunit jeudi et vendredi prochains pour discuter du dossier chinois.

Pékin
Pékin, Bruxelles · Chine, Belgique
Comment on en est arrivé là
  1. La semaine prochaineLe Conseil européen discute du dossier chinois jeudi et vendredi
  2. janvier 2027Visioconférence prévue au niveau ministériel
  3. mars 2027Troisième réunion de consultation régulière

Deux jours de discussions à Pékin

Maros Sefcovic, commissaire européen au commerce, a mené deux jours de discussions avec le ministre chinois du Commerce Wang Wentao à Pékin jeudi et vendredi. Le ministère chinois du Commerce a qualifié les échanges de « pragmatiques et productifs » et a indiqué que les deux parties étaient parvenues à un « accord » sur le commerce des véhicules hybrides, dans le respect des règles de l'Organisation mondiale du commerce, à l'issue de négociations intensives. Le ministère n'a pas donné plus de détails. L'UE était entrée dans les discussions en quête de « résultats tangibles », alors que son déficit commercial avec la Chine dépasse 1 milliard d'euros (1,12 milliard de dollars) par jour. Le ministère chinois a publié le communiqué conjoint en premier, et Sefcovic a ensuite présenté le résultat lors d'une conférence de presse à Pékin, sans son homologue. Il a déclaré aux journalistes :

« Ce n'est pas la fin. C'est une première étape cruciale, mais seulement une première étape. »

Maros Sefcovic, commissaire européen au commerce

Ce que contient l'accord

Reuters a rapporté que les deux parties se sont entendues pour réduire de moitié les exportations chinoises de véhicules hybrides et hybrides rechargeables vers l'UE. Les termes employés par Sefcovic étaient plus prudents : l'accord « ouvre la perspective » d'une réduction de plus de moitié de ces exportations, et il l'a décrit comme un accord de principe visant à les modérer. S'exprimant à Pékin, il a déclaré :

« Pour la première fois, la Chine a accepté de modérer ses exportations sans entrer dans une phase de tensions. »

Maros Sefcovic, commissaire européen au commerce

Le communiqué conjoint indique que Pékin continuera de faciliter la délivrance de licences pour les terres rares et les aimants permanents destinés au marché européen, et que les deux parties renforceront le dialogue sur les contrôles à l'exportation. Sur les droits de douane, l'ANSA rapporte que la Chine a accepté de réduire les droits sur certains produits européens, une mesure qui pourrait faire économiser au moins 225 millions d'euros à l'UE. Le communiqué du ministère chinois, tel que rapporté par Reuters, indique seulement que les deux parties continueront d'explorer des droits de douane réduits sur certains biens dans le cadre des règles de l'OMC. Les discussions sur les engagements de prix et les procédures de réexamen dans l'enquête antisubventions de l'UE sur les véhicules électriques chinois se poursuivront, ainsi que le dialogue sur l'accès au marché des dispositifs médicaux. La mise en œuvre nécessite l'approbation des dirigeants des 27 États membres de l'UE, et le Conseil européen de jeudi et vendredi prochains se saisira du dossier chinois.

Pourquoi Bruxelles a insisté

Les importations européennes d'hybrides rechargeables ont augmenté de 86 % sur l'année jusqu'à septembre, tandis que les prix ont baissé de 20 %, selon Reuters. La Chine représentait environ 30 % de la valeur des importations européennes d'hybrides rechargeables en 2025, et plus de la moitié de ces véhicules proviennent désormais de Chine. Un document franco-allemand cosigné lundi appelait à élargir les capacités de production dans les secteurs stratégiques clés, à accélérer les enquêtes antisubventions et antidumping, à un « instrument de diversification » et à un « interrupteur d'urgence » contre les représailles. Avant de partir pour Pékin, Bruxelles avait également préparé un dispositif visant à plafonner les importations d'hybrides chinois, selon l'ANSA. Depuis 2019, les importations manufacturières de l'UE en provenance de Chine ont augmenté de 44 % tandis que les exportations ont chuté de 55 %, selon LSEG Datastream. L'UE a imposé des droits punitifs sur les véhicules électriques chinois en 2024, et le différend s'est depuis élargi au cognac, au porc, aux produits laitiers, aux terres rares et aux minéraux critiques.

Commerce manufacturier de l'UE avec la Chine depuis 2019% de variation
Importations manufacturières de l'UE en provenance de Chine44
Exportations manufacturières de l'UE-55
Importations manufacturières de l'UE en provenance de Chine
44 % de variation
Exportations manufacturières de l'UE
-55 % de variation

Données tirées du texte de l’article

Réactions et prochaines étapes

Sigrid de Vries, directrice de l'Association des constructeurs européens d'automobiles (ACEA), a déclaré :

« Cela peut contribuer à une transition ordonnée vers une nouvelle étape de la présence chinoise sur le marché européen, ce qui sert les intérêts à long terme de toutes les parties. »

Sigrid de Vries

Une chronique de Breakingviews a averti que des demi-mesures risquent de voir les dirigeants européens laisser retomber la dynamique lors de leur réunion de la semaine prochaine. Les deux parties ont convenu de tenir une visioconférence au niveau ministériel en janvier 2027 et une troisième réunion de consultation régulière en mars 2027.

À suivre dans l’édition du jour

Fusillade à Bend : trois enfants et une enseignante tués

Un adolescent de 16 ans a ouvert le feu jeudi 15 octobre à l'école primaire Silver Rail de Bend, dans l'Oregon, et un passant a abattu l'assaillant à l'intérieur de l'établissement, selon la police et la famille du tireur.

  • Gouvernement · il y a 9 hZacharia quitterait son poste de porte-parole de la Maison-Blanche
  • Diplomatie · il y a 6 hLe pape Léon XIV demande à Poutine une trêve humanitaire à Olechky
  • Affaires · il y a 11 hTesla présente une Roadster volante, production visée pour 2028

Sources et contexte

  • Deutsche Wellele 10 oct. à 02:50ЕС договорился с Китаем о сокращении экспорта гибридных авто
  • Reutersle 9 oct. à 20:14中国とEU、電動車輸出巡り議論深化 北京で閣僚級協議
  • ANSA.itle 9 oct. à 19:36>>>ANSA/Intesa Ue-Pechino sulle auto ibride, 'export delle cinesi sarà dimezzato' - Altre news
  • Reutersle 9 oct. à 17:04EU says it agrees with China to halve hybrid vehicle exports to EU
Maros Sefcovic
Commissaire européen au commerce qui a mené les discussions à Pékin
Wang Wentao
Ministre chinois du Commerce qui a mené les discussions avec Sefcovic

Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.

Soutenir Pollar

Première version le 9 oct. à 15:01, dernière modification le 10 oct. à 07:51.

Signaler une erreur dans le texte

Texte généré par l’IA à partir des articles des médias cités et vérifié automatiquement, sans relecture humaine. Comment Pollar est fait

Dans ce texte

Deux jours de discussions à PékinDeux jours de discussions à PékinCe que contient l'accordCe que contient l'accordPourquoi Bruxelles a insistéPourquoi Bruxelles a insistéRéactions et prochaines étapesRéactions et prochaines étapes

Fondé sur les articles de

Deutsche Welle, Reuters, ANSA.it

Liste des sources

Diplomatie · Pékin et Bruxelles

La Chine et l'UE s'entendent pour modérer leurs exportations de voitures hybrides après les discussions de Pékin

Sefcovic déclare que l'accord ouvre la perspective de réduire de plus de moitié les exportations chinoises de véhicules hybrides et hybrides rechargeables vers l'UE, et que les dirigeants des 27 États membres doivent encore l'approuver.

Pékin

Poser une question sur ce texte

Texte IA fondé sur les articles de Deutsche Welle, Reuters et ANSA.it. Modifié le 10 oct. à 07:51.

Poser votre propre question
Comment il est fait