Nous utilisons des analyses pour améliorer Pollar et, avec votre consentement, le pixel Meta pour mesurer les inscriptions et les achats issus de nos publicités. Vous pouvez modifier ce choix à tout moment dans les Paramètres. Politique de confidentialité

Recherche⌘K
AccueilPour vousDirectBriefDemander
CarteMarchésFilsSoundsFilms
NationalGéopolitiqueÉconomieSociétéScience et technologieInfrastructureSportCultureMode de vie
Soutenir PollarNotifications
ConfidentialitéNewsroom
AccueilBriefDirectFilsRecherche
Écouter l’article4 min, lu par une voix de synthèse

En bref

  • Le Home Office a cessé de traiter les dossiers au titre de l'accord « un pour un » avant son expiration du 1er octobre 2026, la France ayant renoncé à une prolongation.

  • Environ 1 500 arrivées irrégulières ont été renvoyées en France et autant de personnes admises au Royaume-Uni, en deçà de l'objectif bilatéral de 2 600 transferts.

  • Le Premier ministre britannique Andy Burnham a rencontré le président français Emmanuel Macron en septembre 2026 pour obtenir une prolongation, mais Paris s'est retiré.

  • Les arrivées en petite embarcation ont atteint 19 196 en 2026, en baisse de plus de 40 % par rapport à 2025, tandis que 22 personnes sont mortes lors de la traversée sur la même période.

Comment on en est arrivé là
  1. août 2025Le Royaume-Uni et la France lancent le pilote de retour « un pour un » sous Keir Starmer.
  2. juin 2026Le ministre français de l'Intérieur Laurent Nunez annonce que le pilote ne sera pas prolongé au-delà d'octobre.
  3. septembre 2026Le Premier ministre britannique Andy Burnham demande au président français Emmanuel Macron de prolonger l'accord.
  4. 30 sept.Le Home Office confirme que le dispositif a cessé de traiter de nouveaux dossiers.

Le pilote prend fin après un an

L'accord bilatéral d'échange de migrants entre le Royaume-Uni et la France a pris fin après un an d'essai. Le Home Office a confirmé mercredi que le pilote ne traite plus de nouveaux dossiers, mettant un terme au mécanisme dit « un pour un » qui permettait à la Grande-Bretagne de renvoyer vers la France les personnes arrivées par bateau dans la Manche, en échange de l'admission d'un nombre équivalent de demandeurs d'asile déjà contrôlés. L'accord, conclu à la mi-2025 sous l'ancien Premier ministre britannique Keir Starmer pour apaiser les tensions diplomatiques d'après-Brexit, devait expirer le 1er octobre 2026. Si les responsables britanniques ont exprimé leur intérêt à maintenir le dispositif, le ministère français de l'Intérieur a confirmé négocier les modalités d'un retrait.

Résultats de l'échange et limites opérationnelles

Dans le cadre de cet accord réciproque, la Grande-Bretagne a renvoyé environ 1 500 migrants irréguliers en France et en a admis à peu près autant en situation régulière. Le résultat reste en deçà de l'objectif global de 2 600 transferts entre les deux pays. Les autorités britanniques ont privilégié l'admission légale de personnes ayant des liens familiaux existants au Royaume-Uni et de nationalités jugées particulièrement vulnérables aux réseaux de passeurs. Une source gouvernementale britannique a indiqué que l'essai avait obtenu quelques résultats mais n'avait pas atteint l'échelle opérationnelle prévue. Les vols de retour programmés se poursuivront dans les semaines à venir, le temps que les deux administrations achèvent le traitement des dossiers en cours.

Transferts du pilote comparés à l'objectifpersonnes
Transferts visés2 600
Renvoyés en France1 500
Admis au Royaume-Uni1 500
Transferts visés
2600 personnes
Renvoyés en France
1500 personnes
Admis au Royaume-Uni
1500 personnes

Données tirées du texte de l’article

Frictions diplomatiques et politique européenne

Les difficultés opérationnelles du mécanisme de retour transfrontalier ont limité la capacité hebdomadaire de transferts. La ministre britannique de l'Intérieur Shabana Mahmood a déclaré au Parlement début septembre que la gestion de retours en grand nombre vers l'appareil administratif français créait d'importantes frictions.

« Ce qui a été le plus difficile sur le plan opérationnel, c'est de faire monter en puissance des renvois très nombreux chaque semaine vers le système français. »

Shabana Mahmood, ministre de l'Intérieur du Royaume-Uni

Le ministre français de l'Intérieur Laurent Nunez avait informé les parlementaires en juin que 951 personnes avaient été renvoyées en France et 935 acceptées par la Grande-Bretagne au titre du pacte. M. Nunez avait alors déclaré que la France recherchait une stratégie européenne plus large plutôt que de gérer seule une police des frontières bilatérale. Le Premier ministre britannique Andy Burnham a demandé au président français Emmanuel Macron, lors d'entretiens bilatéraux en septembre, de préserver l'accord, mais Paris a maintenu sa décision de s'en retirer. Des organisations humanitaires, dont Médecins sans frontières, s'opposaient au programme depuis son lancement, critiquant le traitement des demandeurs d'asile et rejetant toute reconduction.

Traversées de la Manche et victimes

La fin du pilote intervient alors que les volumes migratoires évoluent dans la Manche, où les traversées en petite embarcation sont apparues comme un enjeu national en 2018. Les chiffres du gouvernement britannique font état de 19 196 migrants arrivés par la Manche entre janvier et fin septembre 2026, soit une baisse de plus de 40 % par rapport à la même période en 2025. Malgré des traversées globalement moins nombreuses, la route maritime reste dangereuse. Au moins 22 migrants sont morts en tentant la traversée entre janvier et fin septembre 2026, dont trois décès enregistrés le lundi précédant l'expiration de l'accord.

Dans ce texte

Le pilote prend fin après un anLe pilote prend fin après un anRésultats de l'échange et limites opérationnellesRésultats de l'échange et limites opérationnellesFrictions diplomatiques et politique européenneFrictions diplomatiques et politique européenneTraversées de la Manche et victimesTraversées de la Manche et victimes

Fondé sur les articles de

RFI, L'Opinion, Jornal Expresso, ABC TU DIARIO EN ESPAÑOL, vrtnws.be, RTBF, polsatnews.pl, Bloomberg Business

Liste des sources
Londres
Paris
LondresParis
Londres, Paris · Royaume-Uni, France

À suivre dans l’édition du jour

Fusillade dans une école primaire de Bend : trois enfants et une enseignante tués

Un adolescent de 16 ans a ouvert le feu jeudi 15 octobre à l'école primaire Silver Rail de Bend, dans l'Oregon, et a été abattu à l'intérieur par un parent d'élève qui l'avait suivi. La police a indiqué que quatre personnes avaient été tuées et que deux autres avaient été hospitalisées dans un état critique.

  • Gouvernement · il y a 8 hZacharia quitterait son poste de porte-parole de la Maison-Blanche
  • Diplomatie · il y a 6 hLe pape Léon XIV demande à Poutine une trêve humanitaire à Olechky
  • Affaires · il y a 10 hTesla présente une Roadster volante, production visée pour 2028

Sources et contexte

  • RFIle 1 oct. à 10:50France and UK scrap migrant exchange deal after one-year trial
  • L'Opinionle 1 oct. à 07:11La fin de l'accord migratoire franco-britannique fragilise le gouvernement d'Andy Burnham
  • Jornal Expressole 30 sept. à 23:58Terminou o "one in one out". França e Reino Unido deixam de trocar migrantes
  • ABC TU DIARIO EN ESPAÑOLle 30 sept. à 21:32Reino Unido y Francia ponen fin al sistema "uno entra, uno sale" de intercambio de inmigrantes
Andy Burnham
Premier ministre du Royaume-Uni
Keir Starmer
Ancien Premier ministre du Royaume-Uni
Emmanuel Macron
Président de la France
Laurent Nunez
Ministre de l'Intérieur de la France
Shabana Mahmood
Ministre de l'Intérieur du Royaume-Uni

Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.

Soutenir Pollar

Première version le 30 sept. à 16:30, dernière modification le 1 oct. à 12:39.

Signaler une erreur dans le texte

Texte généré par l’IA à partir des articles des médias cités et vérifié automatiquement, sans relecture humaine. Comment Pollar est fait

Migration · Londres et Paris

Le Royaume-Uni et la France mettent fin à l'accord de retour des migrants « un pour un » après 1 500 transferts

Le ministère de l'Intérieur britannique a confirmé que le pilote bilatéral de retours transmanche a cessé de traiter de nouveaux dossiers, après que Paris a refusé une prolongation au-delà de son expiration du 1er octobre.

Texte IA fondé sur les articles de RFI, L'Opinion, Jornal Expresso et d’autres médias. Modifié le 1 oct. à 12:39.

Poser une question sur ce texte

Poser votre propre question
Comment il est fait