Nous utilisons des analyses pour améliorer Pollar et, avec votre consentement, le pixel Meta pour mesurer les inscriptions et les achats issus de nos publicités. Vous pouvez modifier ce choix à tout moment dans les Paramètres. Politique de confidentialité

Recherche⌘K
AccueilPour vousDirectBriefDemander
CarteMarchésFilsSoundsFilms
NationalGéopolitiqueÉconomieSociétéScience et technologieInfrastructureSportCultureMode de vie
Soutenir PollarNotifications
ConfidentialitéNewsroom
AccueilBriefDirectFilsRecherche
Écouter l’article4 min, lu par une voix de synthèse

En bref

  • Le 18 septembre 2026, Grzegorz Braun et le candidat à la mairie Michał Klimek se sont filmés en train de découper un panneau SCT à Cracovie à l'aide d'une meuleuse.

  • Des commentateurs, dont Adam Czarnecki et Paweł Figurski, ont révélé que le panneau n'était pas une propriété municipale mais un accessoire fixé aux barrières routières avec des attaches de câble.

  • La police de Małopolska a annoncé le 19 septembre 2026 que les agents avaient engagé une procédure en vertu de l'article 85, paragraphe 1 du Code des contraventions.

  • La manifestation a eu lieu avant le vote du 27 septembre 2026 pour choisir un successeur au maire de Cracovie, Aleksander Miszalski.

Comment on en est arrivé là
  1. 18 sept.Grzegorz Braun et Michał Klimek filment la découpe d'un panneau SCT fixé avec des attaches de câble à Nowa Huta
  2. 19 sept.La police de Małopolska confirme une enquête en vertu de l'article 85 § 1 du Code des contraventions
  3. 27 sept.Cracovie organise l'élection municipale pour choisir le successeur d'Aleksander Miszalski

Coup publicitaire à Nowa Huta

Le 18 septembre 2026, des membres de la Confédération de la Couronne polonaise ont organisé une manifestation politique dans le quartier de Nowa Huta à Cracovie. Le chef du parti et député européen, Grzegorz Braun, est apparu aux côtés de Michał Klimek, candidat du groupe à la mairie de Cracovie. Lors de la manifestation, Klimek a utilisé une meuleuse pour couper un poteau métallique soutenant un panneau de la Zone de transport propre (SCT). Les politiciens ont ensuite publié une vidéo de l'événement sur les réseaux sociaux, présentant l'action comme un démantèlement direct des réglementations municipales de circulation.

« Ce n'est qu'un avant-goût agréable de ce qui vous attend, Polonais ordinaires, sous la présidence de Michał Klimek à Cracovie. »

Grzegorz Braun, chef de la Confédération de la Couronne polonaise et député européen

Réaction du public et examen de la mise en scène

Peu après la publication de la vidéo sur la plateforme X, des commentateurs et des utilisateurs des réseaux sociaux ont noté des irrégularités dans la façon dont le panneau avait été installé. Les images vidéo indiquaient que le poteau métallique avait été fixé aux garde-corps de la route à l'aide d'attaches de câble en plastique plutôt que de fixations municipales standard. Les commentateurs ont observé qu'aucun panneau officiel de la Zone de transport propre n'existait auparavant à cet emplacement routier spécifique à Nowa Huta. Adam Czarnecki, initiateur du mouvement « Stoimy dla CPK », et le journaliste de Zero.pl, Paweł Figurski, ont déclaré publiquement que les politiciens semblaient avoir apporté leur propre accessoire à découper devant la caméra.

« Nous avons terminé la réunion d'hier avec les habitants de Cracovie en signant le panneau SCT fraîchement découpé. Ce panneau coupé est un symbole vivant de l'opposition aux solutions imposées depuis Bruxelles qui limitent la liberté des résidents et des visiteurs. »

Michał Klimek

Enquête policière et dispositions légales

Le 19 septembre 2026, la police de Małopolska a publié un communiqué officiel concernant l'enregistrement diffusé. Les responsables des forces de l'ordre ont confirmé que les agents avaient examiné les lieux et déterminé que l'objet ne faisait pas partie de l'infrastructure routière, mais plutôt d'un accessoire utilisé dans un coup publicitaire politique. Malgré le fait que l'objet était un accessoire non officiel, les agents ont engagé une procédure en vertu de l'article 85, paragraphe 1 du Code polonais des contraventions.

La disposition légale citée régit les actions concernant les panneaux d'avertissement, de protection et d'information sur les routes publiques. En vertu de l'article 85, paragraphe 1, toute personne qui installe arbitrairement, détruit, endommage, enlève, allume ou éteint un panneau ou un dispositif de protection, ou en modifie la position ou l'obscurcit, encourt des peines d'arrestation, de restriction de liberté ou d'amende. Les enquêteurs de la police ont effectué des procédures sur place pour documenter le placement non autorisé et la découpe ultérieure du matériel.

Contexte de l'élection municipale de Cracovie

La manifestation a eu lieu pendant la campagne municipale précédant l'élection municipale de Cracovie prévue le dimanche 27 septembre 2026. Les électeurs de toute la ville se préparent à élire un successeur au maire Aleksander Miszalski de la Coalition civique. La politique des transports et la mise en œuvre des zones de transport propre ont constitué des points centraux de discussion tout au long de la campagne municipale. Klimek a utilisé le coup publicitaire pour réitérer son engagement de campagne selon lequel, s'il était élu maire, il démantèlerait la Zone de transport propre dans toute la Cracovie.

Dans ce texte

Coup publicitaire à Nowa HutaCoup publicitaire à Nowa HutaRéaction du public et examen de la mise en scèneRéaction du public et examen de la mise en scèneEnquête policière et dispositions légalesEnquête policière et dispositions légalesContexte de l'élection municipale de CracovieContexte de l'élection municipale de Cracovie

Fondé sur les articles de

Wprost, wpolityce.pl, TVP Info

Liste des sources
Cracovie
Cracovie
Cracovie · Pologne

À suivre dans l’édition du jour

Fusillade dans une école primaire de Bend : trois enfants et une enseignante tués

Un adolescent de 16 ans a ouvert le feu jeudi 15 octobre à l'école primaire Silver Rail de Bend, dans l'Oregon, et a été abattu à l'intérieur par un parent d'élève qui l'avait suivi. La police a indiqué que quatre personnes avaient été tuées et que deux autres avaient été hospitalisées dans un état critique.

  • Gouvernement · il y a 9 hZacharia quitterait son poste de porte-parole de la Maison-Blanche
  • Diplomatie · il y a 6 hLe pape Léon XIV demande à Poutine une trêve humanitaire à Olechky
  • Affaires · il y a 11 hTesla présente une Roadster volante, production visée pour 2028

Sources et contexte

  • Wprostle 19 sept. à 16:34Klimek i Braun pod lupą policji. Jest komunikat po działaniach polityków w Krakowie
  • wpolityce.plle 19 sept. à 13:43Wielka walka z rekwizytem. Ekipie Brauna zabrakło odwagi?
  • TVP Infole 19 sept. à 11:01Happening Brauna na trytytkach. Przyczepili znak i "walczą z komuną
  • Wprostle 19 sept. à 10:43Braun wziął do ręki szlifierkę i ściął znak. "To zaledwie miły przedsmak
Grzegorz Braun
Chef de la Confédération de la Couronne polonaise et député européen
Aleksander Miszalski
Maire de Cracovie issu de la Coalition civique, dont le successeur est en cours d'élection

Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.

Soutenir Pollar

Publié le 20 sept. à 03:11.

Signaler une erreur dans le texte

Texte généré par l’IA à partir des articles des médias cités et vérifié automatiquement, sans relecture humaine. Comment Pollar est fait

Élections · Cracovie

La police enquête sur Grzegorz Braun et le candidat Michał Klimek pour un coup publicitaire avec un panneau à Cracovie

Les agents à Cracovie ont examiné un coup publicitaire de campagne de politiciens de la Confédération de la Couronne polonaise qui ont utilisé une meuleuse pour démonter un panneau factice de la Zone de transport propre fixé avec des attaches de câble.

Texte IA fondé sur les articles de Wprost, wpolityce.pl et TVP Info. Publié le 20 sept. à 03:11.

Poser une question sur ce texte

Poser votre propre question
Comment il est fait