Nous utilisons des analyses pour améliorer Pollar et, avec votre consentement, le pixel Meta pour mesurer les inscriptions et les achats issus de nos publicités. Vous pouvez modifier ce choix à tout moment dans les Paramètres. Politique de confidentialité

Recherche⌘K
AccueilPour vousDirectBriefDemander
CarteMarchésFilsSoundsFilms
NationalGéopolitiqueÉconomieSociétéScience et technologieInfrastructureSportCultureMode de vie
Soutenir PollarNotifications
ConfidentialitéNewsroom
AccueilBriefDirectFilsRecherche
Écouter l’article5 min, lu par une voix de synthèse

En bref

  • La 12 Cilindri Manuale est une série spéciale dont la production est limitée à 1 499 voitures, à partir de 590 000 euros.

  • Une nouvelle transmission combine une boîte manuelle à six rapports avec la DCT à huit vitesses, permettant au conducteur de changer de mode en appuyant sur un bouton.

  • La dernière Ferrari proposée avec une boîte manuelle était la 599 GTB, il y a environ vingt ans.

  • Le V12 de 6,5 litres délivre 830 CV, passant de 0 à 100 km/h en 2,9 secondes et atteignant plus de 340 km/h.

Maranello
Maranello · Italie
Comment on en est arrivé là
  1. 1 janv.La Ferrari 599 GTB devient le dernier modèle proposé avec une boîte manuelle.
  2. 1 janv.Ferrari commence le développement de quatre ans du système Manuale by-wire.
  3. 3 juil.La 12 Cilindri Manuale est dévoilée au centre de style de Maranello.
  4. 1 janv.Les premières livraisons aux clients sont attendues début 2027.

Un retour très attendu

Ferrari a dévoilé la 12 Cilindri Manuale, une édition spéciale en série limitée qui marque le retour d'une boîte manuelle dans la gamme de Maranello après plus de vingt ans. Le dernier modèle à avoir proposé un levier de vitesses traditionnel était la 599 GTB, et depuis lors, toutes les Ferrari ont été équipées de transmissions automatiques à double embrayage. La nouvelle voiture, limitée à 1 499 exemplaires, est construite sur la plateforme de la 12 Cilindri et sera livrée aux premiers clients au début de 2027 avec un prix de départ de 590 000 euros.

« Lors de réunions avec nos clients, nous leur avons demandé ce que nous pourrions faire de plus pour améliorer nos voitures. « Rien », ont-ils répondu, « mais offrez-nous à nouveau le plaisir de saisir un levier de vitesses. » »

Gianmaria Fulgenzi, directeur du développement produit de Ferrari

Fonctionnement du système Manuale by-wire

Le cœur du projet est le système Manuale by-wire, développé pendant quatre ans par les ingénieurs de Ferrari. Il combine une boîte manuelle à six rapports avec la DCT à huit vitesses existante, permettant au conducteur de passer du contrôle purement manuel au mode entièrement automatique en appuyant sur un bouton. Le système utilise des capteurs avancés et des unités de contrôle dédiées pour reproduire la sensation mécanique d'une boîte manuelle traditionnelle, y compris l'embrayage, la résistance du levier et même le clic métallique caractéristique lorsqu'une vitesse est engagée.

« La boîte manuelle a accompagné de nombreuses Ferrari qui restent dans les mémoires, la dernière à en être équipée était la 599 il y a vingt ans. Il est désormais temps de remettre le conducteur au cœur de la conduite et de lui faire revivre le plaisir d'un geste emblématique, physique et expressif. »

Gianmaria Fulgenzi, directeur du développement produit de Ferrari

L'architecture by-wire comprend un tunnel central redessiné avec le classique sélecteur à grille, une pédale d'embrayage également contrôlée électroniquement et un logiciel capable de simuler un calage si l'embrayage est mal utilisé. Ferrari affirme que le système offre une précision millimétrique sans dénaturer le geste naturel du changement de vitesse.

Design et exclusivité

Visuellement, la 12 Cilindri Manuale se distingue par des détails sur mesure créés par l'équipe de design dirigée par Flavio Manzoni. La face avant reprend l'effet rayé de la Daytona, tandis que l'arrière présente une double paire de sorties d'échappement. De nouvelles jantes forgées à cinq branches et une plaque de seuil en aluminium avec un logo gravé complètent l'extérieur. À l'intérieur, le tunnel central a été entièrement repensé autour du sélecteur à grille, que Ferrari appelle un point de rencontre entre tradition et innovation.

« Nous n'avons pas seulement adapté l'intérieur aux nouvelles exigences ; nous avons tenté de réinterpréter fidèlement l'esprit de la voiture d'origine. »

Flavio Manzoni, directeur du design de Ferrari

Les acheteurs peuvent choisir parmi 25 couleurs de carrosserie et d'autres options de personnalisation. La production limitée à 1 499 exemplaires souligne l'exclusivité de la voiture.

Performances et prix

Sous le capot se trouve le familier V12 de 6,5 litres, développant 830 CV à 9 250 tr/min et 678 Nm de couple à 7 250 tr/min. Les performances sont inchangées par rapport à la 12 Cilindri standard : 0–100 km/h en 2,9 secondes, 0–200 km/h en moins de 7,9 secondes et une vitesse de pointe supérieure à 340 km/h. Le système manuel by-wire peut être adapté à tout modèle Ferrari à essence ou hybride rechargeable, bien que la 12 Cilindri Manuale soit la première à en bénéficier.

Né de la passion des clients

Ferrari reconnaît ouvertement que le projet est né des retours directs des clients. Ceux-ci ont demandé à plusieurs reprises une connexion plus engageante et plus physique avec la voiture, et l'entreprise a passé quatre ans à concevoir une solution qui allie la tactile de l'école ancienne à l'électronique moderne. Le résultat est une transmission qui peut être aussi brute ou aussi détendue que le conducteur le souhaite, un caractère à double nature que Ferrari estime sans équivalent parmi les supercars hautes performances.

À suivre dans l’édition du jour

Fusillade dans une école primaire de Bend : trois enfants et une enseignante tués

Un adolescent de 16 ans a ouvert le feu jeudi 15 octobre à l'école primaire Silver Rail de Bend, dans l'Oregon, et a été abattu à l'intérieur par un parent d'élève qui l'avait suivi. La police a indiqué que quatre personnes avaient été tuées et que deux autres avaient été hospitalisées dans un état critique.

  • Gouvernement · il y a 11 hZacharia quitterait son poste de porte-parole de la Maison-Blanche
  • Diplomatie · il y a 8 hLe pape Léon XIV demande à Poutine une trêve humanitaire à Olechky
  • Affaires · il y a 13 hTesla présente une Roadster volante, production visée pour 2028

Sources et contexte

  • Corriere della Serale 4 juil. à 11:30Ferrari, dopo vent'anni torna il cambio manuale: "A chiederlo sono i clienti"
  • La Repubblica.itle 3 juil. à 21:00La Ferrari 12Cilindri mette il cambio Manuale: torna uno degli elementi più iconici e desiderati
  • Il Sole 24 OREle 3 juil. à 20:10Ferrari 12 Cilindri Manuale, il debutto del Manuale by Wire made in Maranello
  • il Giornale.itle 3 juil. à 20:06Ferrari 12Cilindri Manuale come il suo selettore di marce
Gianmaria Fulgenzi
directeur du développement produit de Ferrari
Flavio Manzoni
directeur du design de Ferrari

Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.

Soutenir Pollar

Publié le 4 juil. à 11:42.

Signaler une erreur dans le texte

Texte généré par l’IA à partir des articles des médias cités et vérifié automatiquement, sans relecture humaine. Comment Pollar est fait

Dans ce texte

Un retour très attenduUn retour très attenduFonctionnement du système Manuale by-wireFonctionnement du système Manuale by-wireDesign et exclusivitéDesign et exclusivitéPerformances et prixPerformances et prixNé de la passion des clientsNé de la passion des clients

Fondé sur les articles de

Corriere della Sera, La Repubblica.it, Il Sole 24 ORE, il Giornale.it, ANSA.it, Il Fatto Quotidiano

Liste des sources

Affaires · Maranello

Ferrari remet la boîte manuelle au goût du jour avec l'édition limitée 12 Cilindri Manuale

L'édition spéciale limitée à 1 499 unités associe un V12 de 830 ch à un nouveau système by-wire qui permet au conducteur de passer d'une boîte manuelle six vitesses à une automatique huit rapports.

Maranello

Poser une question sur ce texte

Texte IA fondé sur les articles de Corriere della Sera, La Repubblica.it, Il Sole 24 ORE et d’autres médias. Publié le 4 juil. à 11:42.

Poser votre propre question
Comment il est fait