Nous utilisons des analyses pour améliorer Pollar et, avec votre consentement, le pixel Meta pour mesurer les inscriptions et les achats issus de nos publicités. Vous pouvez modifier ce choix à tout moment dans les Paramètres. Politique de confidentialité

Recherche⌘K
AccueilPour vousDirectBriefDemander
CarteMarchésFilsSoundsFilms
NationalGéopolitiqueÉconomieSociétéScience et technologieInfrastructureSportCultureMode de vie
Soutenir PollarNotifications
ConfidentialitéNewsroom
AccueilBriefDirectFilsRecherche
Écouter l’article4 min, lu par une voix de synthèse

En bref

  • Le tribunal de district de Cracovie a confirmé la relaxe de trois médecins : le professeur Jacek D., Katarzyna S. et Andrzej K., et a classé l'affaire contre Dariusz D. en raison de la prescription.

  • Les procureurs ont inversé leur position initiale et se sont joints à la défense pour demander la relaxe, déclarant qu'il était impossible de déterminer de manière certaine si des erreurs médicales avaient été commises.

  • Des experts suisses de Lausanne ont conclu qu'un pontage aurait été préférable selon les directives internationales, mais ont noté que le choix du traitement appartient au médecin et que le risque élevé d'hémorragie a pu influencer la décision d'utiliser des stents.

  • Krystyna Kornicka-Ziobro, la veuve, a soutenu dans une déclaration que le tribunal doit avoir le courage de regarder les faits, et non les titres ou l'autorité, et son avocat a affirmé que les experts étaient partials et que le tribunal manquait d'impartialité.

Cracovie
Cracovie · Pologne
Comment on en est arrivé là
  1. 2022Le tribunal demande un avis complémentaire aux experts en médecine légale de Lausanne.
  2. juin 2026Le procès reprend après réception de l'avis de Lausanne, environ quatre ans plus tard.
  3. 23 juil.Jugement définitif : relaxe confirmée pour trois médecins, affaire classée contre le quatrième en raison de la prescription.

Une bataille judiciaire de deux décennies

Jerzy Ziobro a été admis à l'hôpital universitaire de Cracovie le 22 juin 2006 avec des symptômes de maladie coronarienne avancée. Il a subi deux coronarographies et l'implantation de quatre stents. Le 1er juillet, son état s'est aggravé et il est décédé le lendemain. La famille a immédiatement suspecté une erreur médicale, mais les procureurs ont classé l'enquête à deux reprises, concluant que le traitement était correct. En 2011, la famille a déposé une plainte avec constitution de partie civile, lançant un marathon judiciaire qui allait durer près de 20 ans.

Après un premier classement en 2012 et une série d'appels allant jusqu'à la Cour suprême, l'affaire est revenue en première instance. En 2016, le ministère public s'est joint aux accusateurs et le procès s'est déroulé sur la base d'un acte d'accusation public. Le tribunal de district de Cracovie-Śródmieście a acquitté les quatre médecins en 2017, estimant qu'il n'y avait pas de lien direct entre leurs actes et le décès du patient. Les accusateurs ont fait appel et le procès en appel a débuté en 2018 devant le tribunal de district de Cracovie.

La décision du tribunal

Le jeudi 23 juillet 2026, le tribunal de district de Cracovie a rendu son jugement définitif. Il a confirmé la relaxe du professeur Jacek D., ancien chef de la IIe clinique de cardiologie ; du médecin de garde Katarzyna S. ; et du chef de service de la salle de surveillance continue Andrzej K. Pour le quatrième médecin, Dariusz D., ancien médecin du service et chef adjoint du laboratoire d'hémodynamique, le tribunal a annulé la relaxe mais a simultanément prononcé l'extinction de l'action publique en raison de la prescription.

Le verdict est définitif et n'est pas susceptible d'appel ordinaire, bien qu'un pourvoi en cassation reste possible. Tant la défense que l'accusation avaient demandé la relaxe. Le procureur, qui s'était initialement opposé aux médecins, a changé de position au cours des débats, concluant qu'il était impossible de déterminer de manière certaine si des erreurs médicales avaient été commises.

L'avis de Lausanne

Un moment clé est survenu en 2022 lorsque le tribunal a demandé un avis complémentaire aux experts du Centre universitaire de médecine légale de Lausanne. L'avis est parvenu après environ quatre ans et le procès a repris en juin 2026. Les experts suisses ont estimé que, selon les directives internationales, un pontage aurait été un choix plus bénéfique pour le patient que l'angioplastie coronaire avec stents choisie par les médecins de Cracovie. Cependant, ils ont souligné que le choix du traitement appartient au médecin et ont noté que le pontage présentait un risque élevé d'hémorragie en raison du traitement en cours du patient, un facteur qui a pu influencer la décision d'implanter des stents.

Réaction de la famille et suites

L'avocat de la veuve avait plaidé pour l'annulation de la relaxe et le renvoi de l'affaire pour un nouveau procès, affirmant que les experts initiaux étaient partials et que le tribunal manquait d'impartialité. Le tribunal a rejeté ces arguments. Krystyna Kornicka-Ziobro, la veuve et mère de Zbigniew Ziobro, a publié une déclaration le 13 juillet, déclarant :

« Mon mari était médecin. J'ai moi aussi exercé cette merveilleuse profession. Nous savions tous les deux que la médecine ne garantit pas toujours la guérison. Mais la médecine a ses normes. Un médecin a un devoir de diligence. Les dossiers médicaux doivent être fiables. Une expertise doit être claire, complète et sans équivoque. Et un tribunal qui juge de la mort d'un patient doit avoir le courage de regarder non pas les titres, les fonctions et l'autorité, mais les faits. »

Krystyna Kornicka-Ziobro, veuve de Jerzy Ziobro et mère de Zbigniew Ziobro

Le jugement étant désormais définitif, la seule voie de recours possible est un pourvoi en cassation. Cette décision clôt l'une des affaires médico-légales les plus suivies de Pologne, qui est revenue à plusieurs reprises devant les tribunaux et a divisé l'opinion publique pendant deux décennies.

À suivre dans l’édition du jour

Fusillade à Bend : trois enfants et une enseignante tués

Un adolescent de 16 ans a ouvert le feu jeudi 15 octobre à l'école primaire Silver Rail de Bend, dans l'Oregon, et un passant a abattu l'assaillant à l'intérieur de l'établissement, selon la police et la famille du tireur.

  • Gouvernement · il y a 9 hZacharia quitterait son poste de porte-parole de la Maison-Blanche
  • Diplomatie · il y a 7 hLe pape Léon XIV demande à Poutine une trêve humanitaire à Olechky
  • Affaires · il y a 11 hTesla présente une Roadster volante, production visée pour 2028

Sources et contexte

  • naTemat.plle 23 juil. à 11:22Ziobro się wścieknie. Jest ostateczny wyrok w sprawie lekarzy jego ojca
  • wiadomosci.radiozet.plle 23 juil. à 11:12Sprawa śmierci ojca Zbigniewa Ziobry. Po 20 latach zapadł wyrok ws. lekarzy
  • Super Expressle 23 juil. à 11:00Sprawa śmierci ojca Zbigniewa Ziobry. Sąd wydał wyrok, już wszystko wiadomo
  • rmf24.plle 23 juil. à 10:44Zapadł wyrok w głośnej sprawie ojca Zbigniewa Ziobry
Zbigniew Ziobro
Ancien ministre polonais de la Justice et fils de Jerzy Ziobro
Jerzy Ziobro
Père décédé de Zbigniew Ziobro, traité à l'hôpital universitaire de Cracovie en 2006
Krystyna Kornicka-Ziobro
Veuve de Jerzy Ziobro et mère de Zbigniew Ziobro
Jacek D.
Ancien chef de la IIe clinique de cardiologie de l'hôpital universitaire de Cracovie, acquitté
Katarzyna S.
Médecin de garde à l'hôpital universitaire de Cracovie, acquittée
Andrzej K.
Chef de service de la salle de surveillance continue à l'hôpital universitaire de Cracovie, acquitté
Dariusz D.
Ancien médecin du service et chef adjoint du laboratoire d'hémodynamique, affaire classée en raison de la prescription

Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.

Soutenir Pollar

Publié le 23 juil. à 11:40.

Signaler une erreur dans le texte

Texte généré par l’IA à partir des articles des médias cités et vérifié automatiquement, sans relecture humaine. Comment Pollar est fait

Dans ce texte

Une bataille judiciaire de deux décenniesUne bataille judiciaire de deux décenniesLa décision du tribunalLa décision du tribunalL'avis de LausanneL'avis de LausanneRéaction de la famille et suitesRéaction de la famille et suites

Fondé sur les articles de

naTemat.pl, wiadomosci.radiozet.pl, Super Express, rmf24.pl, Dziennik Polski, FAKT24.pl, TVN24, polsatnews.pl

Liste des sources

Gouvernement · Cracovie

La justice polonaise confirme la relaxe de médecins dans la mort du père de Zbigniew Ziobro après 20 ans de procédure

Le tribunal de district de Cracovie a confirmé la relaxe de trois médecins et a classé les charges contre un quatrième en raison de la prescription, mettant fin à près de deux décennies de procédure judiciaire autour de la mort en 2006 de Jerzy Ziobro, père de l'ancien ministre polonais de la Justice Zbigniew Ziobro.

Cracovie

Poser une question sur ce texte

Texte IA fondé sur les articles de naTemat.pl, wiadomosci.radiozet.pl, Super Express et d’autres médias. Publié le 23 juil. à 11:40.

Poser votre propre question
Comment il est fait