La sortie en France

NAZA doit bénéficier d'une sortie restreinte dans les cinémas français les lundi 12 et mardi 13 octobre, avec un visa exceptionnel couvrant 500 séances selon Le Monde. Le Figaro évoque la même fenêtre de deux jours et indique que le film sera visible gratuitement sur internet après les élections législatives israéliennes. Le Monde situe la diffusion gratuite en ligne en novembre. Le Figaro précise aussi que le film critique la stratégie de l'armée israélienne à Gaza. Les cinémas espagnols projettent également le film cette semaine, selon les programmes hebdomadaires de La Vanguardia. La chronologie ci-dessous retrace le déploiement français tel que le décrivent les articles.

Des témoignages de l'intérieur du système

Les coréalisateurs Yuval Abraham et Rachel Szor interrogent 24 anciens officiers du renseignement et soldats israéliens, filmés de nuit sur les toits de Tel Aviv, visages et voix dissimulés. Selon La Vanguardia, les personnes interrogées racontent comment elles identifiaient de présumés membres du Hamas à Gaza grâce à un programme d'intelligence artificielle et comment l'armée les tuait ensuite. El Pais indique que les témoignages ont été corroborés par plus d'une centaine de personnes interrogées et que The Guardian a coproduit le film. Le titre du film vient de l'acronyme militaire NAZA, qui signifie selon El Confidencial « nezek agavi » et sert d'euphémisme pour les civils tués comme dommages collatéraux. Les bilans humains diffèrent selon les médias : La Vanguardia cite plus de 70 000 Palestiniens tués, El Pais 73 000 et El Confidencial 72 945, chacun à la date de sa publication.

Les cinéastes et les pressions

Abraham et Szor ont coréalisé No Other Land (2024) avec les cinéastes palestiniens Basel Adra et Hamdan Ballal, un film qui a remporté l'Oscar en 2025 selon El Confidencial. NAZA a reçu le prix spécial du jury à la Mostra de Venise, et El Confidencial note que le Lion d'argent de l'année précédente était revenu à La voz de Hind de Kaouther Ben Hania. El Confidencial rapporte que des membres du gouvernement de Benjamin Netanyahu ont menacé de retirer aux réalisateurs leur nationalité israélienne. El Pais indique que les réalisateurs destinent le film à l'opinion publique israélienne et aux États qui soutiennent Israël, avant tout les États-Unis et l'Allemagne. Le film sort deux jours après le troisième anniversaire des attaques du 7 octobre, qui ont tué 1 195 Israéliens selon El Confidencial. El Pais cite les chiffres du Comité pour la protection des journalistes, selon lesquels plus de 200 reporters palestiniens ont été tués par l'armée israélienne à Gaza.

Réception et suites

Dans un essai publié par The Guardian le 9 octobre, Omer Bartov écrit que le ton calme et technique des personnes interrogées lui a rappelé Werner Best, haut responsable SS et juriste qui a contribué à organiser les escadrons de la mort nazis. Bartov soutient que le génocide moderne repose sur des technocrates et des planificateurs opérant à distance du meurtre, plutôt que sur des brutes et des sadiques. La sortie française a lieu les 12 et 13 octobre, et la version gratuite en ligne suivra en novembre selon Le Monde, ou après les élections législatives israéliennes selon Le Figaro. Aucune date pour ces élections n'apparaît dans les articles, si bien que le calendrier de la diffusion en ligne reste lié à ce scrutin.