Nous utilisons des analyses pour améliorer Pollar et, avec votre consentement, le pixel Meta pour mesurer les inscriptions et les achats issus de nos publicités. Vous pouvez modifier ce choix à tout moment dans les Paramètres. Politique de confidentialité

Recherche⌘K
AccueilPour vousDirectBriefDemander
CarteMarchésFilsSoundsFilms
NationalGéopolitiqueÉconomieSociétéScience et technologieInfrastructureSportCultureMode de vie
Soutenir PollarNotifications
ConfidentialitéNewsroom
AccueilBriefDirectFilsRecherche
Écouter l’article4 min, lu par une voix de synthèse

En bref

  • La porte-parole de la cour d'appel, Ewa Leszczyńska-Furtak, a annoncé lundi 12 octobre 2026 que le tirage avait désigné Maria Turek, juge au tribunal d'arrondissement de Varsovie comptant plus de 23 ans de service.

  • Deux recours visent la décision non définitive rendue fin septembre par la juge Konrad Mielcarek, qui a accordé à Marcin Romanowski un « iron letter » et levé son placement temporaire en détention.

  • Bartosz Lewandowski a écrit sur X que 12 juges de la cour d'appel avaient été contournés en violation de la répartition des tâches judiciaires.

  • Waldemar Żurek a déclaré à TVN24 que le fait que le parquet n'ait pas demandé la récusation de la juge Mielcarek constituait une erreur, et il a indiqué qu'il rencontrerait les procureurs.

VarsovieTiraspol
Varsovie, Tiraspol · Pologne, Moldavie
Comment on en est arrivé là
  1. 12 aoûtLa demande de « iron letter » parvient au tribunal d'arrondissement de Varsovie, envoyée depuis Tiraspol
  2. Fin septembre 2026Le tribunal d'arrondissement de Varsovie rend une décision non définitive accordant le « iron letter » et levant le placement temporaire en détention
  3. 12 oct.Le tirage de la cour d'appel désigne la juge Maria Turek pour les recours

Qui statuera sur les recours

La cour d'appel de Varsovie a annoncé lundi 12 octobre qu'un tirage au sort avait désigné la juge Maria Turek pour examiner les recours contre la décision relative au « iron letter ». Maria Turek est une juge du tribunal d'arrondissement de Varsovie détachée à la cour d'appel, forte de plus de 23 ans de service judiciaire, principalement en matière pénale. Ewa Leszczyńska-Furtak, porte-parole de la cour pour les affaires pénales, a annoncé cette désignation à partir du rapport de tirage du système SLPS. Deux recours ont été déposés, l'un par le parquet et l'autre par la défense, et tous deux seront examinés dans la même procédure.

La décision à l'origine des recours

Fin septembre, le tribunal d'arrondissement de Varsovie a rendu une décision non définitive accordant à Marcin Romanowski un « iron letter », qui permet à un suspect de répondre à la procédure en liberté. La juge Konrad Mielcarek a signé cette décision, qui a également levé le placement temporaire en détention de Romanowski dès que le « iron letter » deviendra définitif. Marcin Romanowski est député PiS et ancien vice-ministre de la Justice, soupçonné dans l'enquête sur le Fonds pour la justice, et il a quitté le pays. Si la décision devient définitive, il devra se présenter à chaque convocation d'un tribunal ou d'un procureur, résider à son domicile permanent et ne pas entraver la procédure. Sa défense affirme qu'il rentrerait en Pologne dans ce cas. Le procureur Piotr Woźniak a déclaré aux journalistes qu'il s'opposait à la délivrance du « iron letter ».

La défense qualifie le tirage de scandale

Bartosz Lewandowski, avocat de Romanowski, a écrit sur X que le tirage avait contourné la section des recours et requêtes de la cour d'appel, où siègent 12 juges. Il soutient que les recours relèvent de cette section, composée de juges nommés après 2017 selon des procédures critiquées par le milieu juridique. Bartosz Lewandowski a également affirmé que l'affaire avait été attribuée par tirage à une juge détachée par le ministre de la Justice Waldemar Żurek environ un mois plus tôt. Sa déclaration indiquait :

« Une situation scandaleuse dans le recours concernant le « iron letter » de M. Romanowski. À la cour d'appel de Varsovie, 12 juges ont été contournés pour l'examen du recours, en violation de la répartition des tâches judiciaires. »

Bartosz Lewandowski

Le ministre de la Justice reconnaît une erreur

Waldemar Żurek a déclaré à TVN24 que le parquet avait commis une erreur en ne demandant pas la récusation de la juge Mielcarek dans l'affaire du « iron letter ». Il a estimé qu'une telle requête devrait en principe être déposée dans chaque affaire de ce type, et il a ajouté qu'il rencontrerait les procureurs à ce sujet. Waldemar Żurek a également soutenu que la décision était erronée sur le fond, rappelant les engagements antérieurs de Romanowski à coopérer avec les procureurs et à ne pas se cacher, engagements selon lui non tenus.

« Je le dis ouvertement. Je vais rencontrer les procureurs et je pense qu'il s'agit d'une erreur. »

Waldemar Żurek, ministre de la Justice et procureur général

Chronologie de l'affaire

La demande de « iron letter » est parvenue au tribunal d'arrondissement de Varsovie le 12 août, et les sources indiquent qu'elle a été postée à Tiraspol, capitale de la région de Transnistrie en Moldavie, qui fonctionne comme un État non reconnu en grande partie grâce au soutien russe. La décision a suivi fin septembre, le parquet et la défense ont ensuite déposé leurs recours, et le 12 octobre le tirage a attribué les appels à la juge Turek. Les sources ne donnent pas de date pour sa décision.

À suivre dans l’édition du jour

Fusillade dans une école primaire de Bend : trois enfants et une enseignante tués

Un adolescent de 16 ans a ouvert le feu jeudi 15 octobre à l'école primaire Silver Rail de Bend, dans l'Oregon, et a été abattu à l'intérieur par un parent d'élève qui l'avait suivi. La police a indiqué que quatre personnes avaient été tuées et que deux autres avaient été hospitalisées dans un état critique.

  • Gouvernement · il y a 9 hZacharia quitterait son poste de porte-parole de la Maison-Blanche
  • Diplomatie · il y a 6 hLe pape Léon XIV demande à Poutine une trêve humanitaire à Olechky
  • Affaires · il y a 11 hTesla présente une Roadster volante, production visée pour 2028

Sources et contexte

  • Wprostle 12 oct. à 16:25To ona zdecyduje ws. listu żelaznego dla Romanowskiego. Adwokat mówi o skandalu
  • Rzeczpospolitale 12 oct. à 15:14Nowy etap sprawy Marcina Romanowskiego. System wylosował sędzię
  • Onet Wiadomościle 12 oct. à 15:01List żelazny dla Marcina Romanowskiego. Wiemy, kto podejmie decyzję w sprawie zażalenia
  • www.gazetaprawna.plle 12 oct. à 14:49Kto rozpozna zażalenia w sprawie Romanowskiego? Jest decyzja sądu
Marcin Romanowski
Ancien vice-ministre de la Justice et député PiS soupçonné dans l'enquête sur le Fonds pour la justice, qui a quitté le pays et fait l'objet de la décision relative au « iron letter »
Waldemar Żurek
Ministre de la Justice et procureur général, qui a déclaré que l'absence de demande de récusation de la juge constituait une erreur
Piotr Woźniak
Procureur qui a déclaré s'opposer à la délivrance du « iron letter »

Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.

Soutenir Pollar

Publié le 12 oct. à 16:47.

Signaler une erreur dans le texte

Texte généré par l’IA à partir des articles des médias cités et vérifié automatiquement, sans relecture humaine. Comment Pollar est fait

Dans ce texte

Qui statuera sur les recoursQui statuera sur les recoursLa décision à l'origine des recoursLa décision à l'origine des recoursLa défense qualifie le tirage de scandaleLa défense qualifie le tirage de scandaleLe ministre de la Justice reconnaît une erreurLe ministre de la Justice reconnaît une erreurChronologie de l'affaireChronologie de l'affaire

Fondé sur les articles de

Wprost, Rzeczpospolita, Onet Wiadomości, www.gazetaprawna.pl

Liste des sources

Gouvernement · Varsovie et Tiraspol

La juge Maria Turek désignée pour statuer sur les recours dans l'affaire du « iron letter » de Romanowski

Un tirage au sort à la cour d'appel de Varsovie a désigné la juge Maria Turek pour examiner les recours du parquet et de la défense contre une décision non définitive accordant à l'ancien vice-ministre de la Justice Marcin Romanowski un « iron letter ». La défense affirme que le tirage a contourné la section compétente de la cour.

Varsovie
Tiraspol

Poser une question sur ce texte

Texte IA fondé sur les articles de Wprost, Rzeczpospolita, Onet Wiadomości et d’autres médias. Publié le 12 oct. à 16:47.

Poser votre propre question
Comment il est fait