En bref
Le président Nawrocki retire à Zelenskiy l'Ordre de l'Aigle blanc après qu'il a nommé une unité d'après l'UPA, accusée de massacres de Polonais.
Le dirigeant ukrainien envoie l'insigne à Varsovie par coursier, publiant des photos du colis sur les réseaux sociaux, et note sarcastiquement les autres détenteurs de l'ordre.
Trois anciens présidents ukrainiens et le ministre des Affaires étrangères rendent leurs décorations polonaises par solidarité.
L'ancien président russe Dmitri Medvedev célèbre la décision, tandis que Kiev qualifie la révocation de cadeau à l'agresseur.
- 30 maiZelenskiy nomme une unité militaire ukrainienne « Héros de l'UPA », provoquant l'indignation polonaise.
- 19 juinLe président Nawrocki révoque l'Ordre de l'Aigle blanc de Zelenskiy.
- 20 juinZelenskiy renvoie l'ordre par coursier ; trois ex-présidents et d'autres responsables rendent leurs honneurs polonais.
Racines du différend
La crise a commencé fin mai lorsque le président Volodymyr Zelenskiy a approuvé la demande d'une unité militaire ukrainienne de se nommer « Héros de l'UPA » (Armée insurrectionnelle ukrainienne). Pour de nombreux Ukrainiens, l'UPA symbolise la résistance contre la domination soviétique après la Seconde Guerre mondiale. En Pologne, cette même force est associée aux massacres de jusqu'à 100 000 Polonais de souche en Volhynie entre 1943 et 1945. Cette dénomination a suscité des semaines de condamnation de la part de Varsovie, en particulier de la droite nationaliste, et le président Karol Nawrocki a averti qu'il révoquerait la plus haute distinction d'État polonaise de Zelenskiy si la décision n'était pas annulée.
Révocation et restitution publique
Vendredi, Nawrocki a annoncé le retrait de l'Ordre de l'Aigle blanc, qui avait été décerné à Zelenskiy en 2023 par son prédécesseur Andrzej Duda en signe d'amitié lors de l'invasion russe.
« Le seuil de douleur de la nation polonaise a été franchi. »
« Si l'on considère que ce symbole spécial peut rester avec Catherine II, Benito Mussolini et Gerhard Schröder, alors nous, en Ukraine, n'avons rien à dire. »
Répercussions plus larges : les anciens présidents se joignent
Trois anciens présidents ukrainiens, Leonid Koutchma, Viktor Iouchtchenko et Petro Porochenko, ont annoncé qu'ils rendraient également leurs décorations polonaises. Le ministre des Affaires étrangères Andrii Sybiha et le chef du bureau présidentiel, Kyrylo Budanov, ont renoncé à leurs propres honneurs polonais. Budanov a qualifié la révocation de « cadeau à l'agresseur moscovite ». L'ex-président Porochenko a averti que la crise diplomatique devait être « résolue sans délai ».
Réaction de Moscou
La Russie a rapidement exploité la fracture.
« Enfin. »
Ouverture au dialogue
Malgré le retour théâtral, Zelenskiy a déclaré que Kiev reste ouvert à « toutes les formes significatives de coopération » avec la Pologne pour éviter des interprétations contradictoires du douloureux passé commun. Il a exprimé sa gratitude pour le soutien polonais depuis 2022. Le ton laissait une place à la désescalade, même si les deux camps campaient sur leurs positions sur ce que Zelenskiy a appelé la nécessité d'une conversation « honnête et égale » sur l'histoire.