Jusqu'à 12 ans requis

Le procureur Patricio Ferrari a requis des peines de prison jeudi 8 octobre, au début des plaidoiries du procès qui se tient à San Isidro, au nord de Buenos Aires. La demande la plus lourde, 12 ans, vise le neurochirurgien Leopoldo Luque, médecin personnel de Maradona, qui dirigeait l'équipe médicale. Ferrari a requis 10 ans contre Nancy Forlini, coordinatrice médicale de l'assureur Swiss Medical, selon DW, N-tv et Notícias ao Minuto, tandis qu'ANSA a fait état de 8 ans. La psychiatre Agustina Cosachov s'est vu requérir huit ans, le psychologue Carlos Díaz cinq ans, et l'infirmier Ricardo Almirón ainsi que son supérieur Mariano Perroni quatre ans chacun. Luque, Forlini et Cosachov sont poursuivis pour homicide avec dol éventuel, tandis que Díaz, Almirón et Perroni font face à des accusations d'homicide par négligence.

Leopoldo Luque12

Nancy Forlini10

Agustina Cosachov8

Carlos Díaz5

Ricardo Almirón4

Mariano Perroni4

Leopoldo Luque

12 ans

Nancy Forlini

10 ans

Agustina Cosachov

8 ans

Carlos Díaz

5 ans

Ricardo Almirón

4 ans

Mariano Perroni

4 ans

Données tirées du texte de l’article

Le parquet a également demandé 10 ans d'interdiction professionnelle pour Luque, Forlini et Cosachov, selon DW et Notícias ao Minuto. Il a requis l'acquittement du médecin clinicien Pedro Di Spagna, qui n'a vu Maradona qu'une seule fois.

La thèse de l'accusation

Ferrari a soutenu que la mort de Maradona aurait pu être évitée et que les soins médicaux étaient inadéquats. Il a décrit l'état du patient en termes forts.

« Maradona n'était pas un patient en bonne santé mort de façon inattendue, mais un patient atteint de problèmes médicaux extrêmement complexes. »

Ferrari a qualifié Maradona de « bombe à retardement » médicale après sa sortie d'hôpital et a déclaré que le traitement était marqué par une organisation chaotique. Il a dit aux juges que la maison ne disposait ni de gants, ni de compresses, ni de perfusions, ni de trousse de premiers secours, ni de défibrillateur, ni d'ambulance. Le parquet a décrit le traitement comme « anarchique », avec deux responsables et deux canaux d'information indépendants. Il a affirmé que les accusés connaissaient le risque qu'ils créaient.

« Ayant prévu le risque et l'ayant accepté, ils ont produit le résultat avec indifférence. »

Chronologie de 2020 et du procès

Maradona est sorti de l'hôpital le 11 novembre 2020 après une opération pour un hématome sous-dural et a été transféré dans une maison de Tigre, au nord de Buenos Aires. Il y est mort le 25 novembre 2020, à 60 ans. Les récits diffèrent sur la cause du décès : Mediafax cite une insuffisance cardiaque et un œdème pulmonaire aigu, N-tv un infarctus, et DW un œdème pulmonaire et un arrêt cardiorespiratoire. Une dépêche d'ANSA a donné le 20 novembre comme date du décès. À l'ouverture du procès, le 14 avril, Ferrari avait soutenu que Maradona avait commencé à mourir 12 heures avant sa mort.

Le procès se déroule depuis environ sept mois à San Isidro, avec 45 audiences, 75 témoignages et une centaine de messages extraits des téléphones des accusés, selon Notícias ao Minuto. ANSA a rapporté que le premier procès a été annulé après un scandale lié à un documentaire tourné en secret par la juge Julieta Makintach. Mediafax indique que la huitième accusée, l'infirmière Dahiana Gisela Madrid, sera jugée séparément par un jury.

Défense et suites

Les accusés nient les faits, et la défense rejette les accusations. Les plaidoiries des parties civiles et de la défense sont attendues dans les deux semaines, selon N-tv. Le verdict du tribunal de San Isidro n'est pas encore connu.

« Le noyau central des accusations est resté intact au vu de ce qui est ressorti du procès. »

Notícias ao Minuto rapporte que le parquet a désigné Luque et Forlini comme les principaux responsables. L'accusation principale est passible de huit à 25 ans de prison, selon ANSA.